Post rápido e ligeiro assista os vídeos abaixo e tire suas conclusões.
Pitty no estúdio gravando a voz.
Edição com a interação das falas da personagem dublada por pitty e alguns outros personagens do mortal combat.
Pitty falando sobre as críticas.
E ai, o que acharam? Deixe seus comentários, compartilhe e veja o que seus amigos pensam.
Fui, até breve!
Bem simples, respeito o trabalho dela como cantora, mas como dubladora de mortal kombat ficou MUITO RUIM.
ResponderExcluirNão tem empatia, parece que ela está com dor de barriga, voz chata e sem graça.
Olhando a dublagem apenas pelo vídeo a cima, concordo que deixou a desejar em alguns pontos, talvez faltou um pouco mais de emoção e sarcasmo nas falas... Porém não podemos esquecer que ela é uma cantora, excelente por sinal e não uma dubladora profissional, com toda certeza a Pitty fez o melhor que pôde.
ResponderExcluirPrimeiramente obrigado pelos Comentários caro amigo Antônio. Concordo com o que você disse, apesar de uma grandiosa cantora, em relação a dublagem ela realmente não tem experiencia para tal, o que por sua vez acabou prejudicando o áudio nacional do game. Grande abraço!
Excluir